:04:00
Sí, pero tengo que registrar.
:04:02
Dígame su nombre y su unidad.
:04:05
Nombre y unidad, ¿me oye?
:04:12
Perdóneme, mi general. Pasen.
:04:14
Gracias, sargento.
:04:25
¡Alto!
:04:29
Lo siento.
Tienen que bajar del camión.
:04:33
¡Bajen inmediatamente!
:04:36
Por supuesto.
:04:53
Ha habido un trágico revés
en los esfuerzos por la paz...
:04:57
...en la antigua Yugoslavia.
:04:59
Por ahora, no se sabe
quién asesinó...
:05:02
...al ministro de finanzas
serbo-bosnio...
:05:04
...Zarko Prelijevik,
en una iglesia de Sarajevo.
:05:08
La muerte de Prelijevik ha conmovido
a la comunidad internacional.
:05:13
Se le consideraba figura clave
en las negociaciones de paz...
:05:17
...esta semana, en Nueva York.
:05:20
Desde Sarajevo, les informó
Jean Rogers, de la cadena CNN.
:05:26
44E.
:05:30
EI paraIeIo 44 pasa por...
:05:37
...Sarajevo.
:05:41
¿Y la transferencia
de la factura de Kordech?
:05:44
- Dra. Kelly.
- Comprueba si vino de Sarajevo.
:05:47
¿Qué sucede?
:05:48
EI control de carretera ruso--
creo que los mataron.
:05:54
¿Los agarraron?
:05:57
No. ¿Cuánto nos queda
de satélite?