1:28:03
O pai lutou ao lado de Tito.
1:28:05
Tem um meio irmão pianista
clássico em Sarajevo.
1:28:09
O Mirich foi preso 3 vezes
por contrabando.
1:28:12
-Deve ser ele.
-Há qualquer coisa que não joga.
1:28:16
O homem da gravação não é
contrabandista nem nacionalista.
1:28:20
Disse que era sérvio, croata
e muçulmano. Acha todos culpados.
1:28:26
Estou a controlar os passageiros.
1:28:28
Há um V. Mirich no 1204 da Swissair
de Zurique para o JFK.
1:28:32
-Quando chegou?
-Há 7 minutos.
1:28:34
Mandem uma foto
para a segurança do JFK.
1:28:38
Deixem-me passar!
1:28:42
Vigiem as saídas. Ninguém sai daqui.
1:28:45
Quem é o Devoe?
1:28:46
-Não-residentes do Swissair 1204.
-Porta 20. Por aqui.
1:28:54
Não está aqui.
1:28:57
Temos uma possível identificação
no balcão 7 lá ao fundo.
1:29:04
Com licença.
1:29:10
É o Vlado Mirich?
1:29:23
Quem diabo é este?
1:29:41
Passaporte falso.
Diz que o comprou em Sarajevo.
1:29:44
Detivemos 8 que tentavam entrar
com passaportes da antiga Jugoslávia.
1:29:49
-Nenhum corresponde à descrição.
-Só oito... mesmo com o tratado?
1:29:53
Não incluímos as delegações.
Não passam pela alfândega.
1:29:58
Devem ter sido uns 200.