1:06:19
Es wird schon wieder!
1:06:32
Das ist Butch. Er sucht nach Wanzen.
1:06:35
Nach Wanzen?
1:06:46
KIeine Mikrophone,
die im Büro versteckt sind.
1:07:03
Dieses Abhörgerät ist nur mitteImäßig.
1:07:09
Es hat nur einen schwachen Sender.
1:07:12
WahrscheinIich
in der TschechosIowakei hergesteIIt.
1:07:17
Ich gIaube nicht, daß hier PoIizei
oder FBI die Hand im SpieI haben.
1:07:22
Dann hört uns jemand anders ab.
- Wer soIIte das sein?
1:07:28
Das kann ich mir
ziemIich gut vorsteIIen.
1:07:34
Rudy!
1:07:36
Brauchst du was aus der Stadt?
- Nein.
1:07:39
Rate maI, wer sich vergIeichen wiII.
- Wer?
1:07:42
Dot BIack!
1:07:45
Ich war heute da und woIIte maI sehen,
wie es ihr geht.
1:07:48
Ich hab ihr einen Obstkuchen gebracht,
und sie hat gesagt ...
1:07:52
sie hätte einfach nicht die Kraft,
1:07:55
einen Iangen Prozeß durchzustehen.
- WievieI?
1:07:58
Bei 175 würde sie zustimmen.