1:28:01
Tropperne vil afsætte præsidenten
og indsætte Ivan Tretiak.
1:28:06
Moskva skal være omringet af
kampvogne tidligt i morgen aften.
1:28:11
Bare rolig, folket vil følge mig.
1:28:14
De vil råbe om revolution.
Ingen har gættet -
1:28:18
- den enkle sandhed om,
hvor fyringsolien blev af.
1:28:24
Hvem skulle tro, at en sø af olie
lå skjult under den bygning?
1:28:32
Juri, jeg forstår,
at din Natalia er...
1:28:34
Francis, din djævel.
Du kom, men ringede ikke til mig.
1:28:39
- Hej, Dominic...
- Ring til mig, Charles...
1:28:42
Lou, jeg har hørt, du sælger
en revolutionerende ny energikilde.
1:28:49
Er den så god, som jeg hører, har
jeg venner, der kan fordoble dit tilbud.
1:28:55
Deponeret i Zürich, inden for en time
efter levering og bekræftelse.
1:29:00
Jeg venter.
1:29:17
Ingen har adgang her.
Arbejdsområdet er derude.
1:29:22
Arbejdet kunne være her.
Maskinen kunne virke, ikke?
1:29:28
- Hvem er De?
- En af dr. Russells venner.
1:29:35
Hvad er det for en ligning?
Den er så enkel, at...
1:29:40
Det er nøglen
til dr. Russells formel.
1:29:45
Alarmen. De må hellere gå.
1:29:47
Jeg skal bruge et mirakel.
De har 12 timer.
1:29:53
- Men mr Tretiak's møde er i aften.
- Kan De få det til at virke? Gør det.