:06:29
- Pas på dørkarmen.
- Jeg har set den.
:06:37
Slap af, boss.
:06:53
Okay, drej så.
:06:55
Drej. Pas på væggen.
:06:58
- Brock, vi er ved flyglet. Hører du ?
- Jeg er med.
:07:09
Dér. Dér.
:07:12
- Døren til sovekammeret.
- Jeg ser den.
:07:23
Vi er nået frem. Vi er der !
:07:29
Hockleys seng.
Det var dér, skiderikken sov.
:07:38
- Nogen har ladet vandet løbe.
- Stop. Gå tilbage til højre.
:07:49
- Garderobedøren. Gå tættere på.
- Kan du lugte noget, boss ?
:07:53
- Jeg vil kigge under den.
- Hit med hænderne.