:07:09
Dér. Dér.
:07:12
- Døren til sovekammeret.
- Jeg ser den.
:07:23
Vi er nået frem. Vi er der !
:07:29
Hockleys seng.
Det var dér, skiderikken sov.
:07:38
- Nogen har ladet vandet løbe.
- Stop. Gå tilbage til højre.
:07:49
- Garderobedøren. Gå tættere på.
- Kan du lugte noget, boss ?
:07:53
- Jeg vil kigge under den.
- Hit med hænderne.
:08:04
Rolig. Den kan være skrøbelig.
:08:08
Vip den så væk.
:08:11
Bliv ved.
:08:14
Smid den.
:08:24
Manner! Kan du se
det samme som mig, boss ?
:08:29
Det er lønningsdag, gutter.
:08:49
Vi har bjærget det, Bobby.
:08:54
- Hvem er bare den bedste ? Sig det.
- Det er du, Lewis.