:50:02
iført alle sine smykker og ventede
på sin forsvundne kærlighed.
:50:06
Vi kaldte hende madame Bijoux.
Hendes tøj er mølædt.
:50:13
Du har en medfødt evne, Jack.
Det har du.
:50:18
- Du kan se folk.
- Jeg kan se dig.
:50:23
- Og... ?
- Du var ikke sprunget.
:50:32
Formålet med at studere er
at finde en passende ægtemand.
:50:35
Det har Rose gjort.
:50:38
Der kommer den vulgære mrs. Brown.
:50:41
Vi rejser os,
før hun sætter sig her.
:50:44
Jeg håbede, l sad og drak te.
:50:46
Beklager. De kommer for sent.
Grevinden og jeg skal promenere nu.
:50:51
God idé. Så kan jeg høre
den sidste nye sladder.
:50:58
Fru grevinde.
:51:01
Har De endnu ikke
brugt de sidste fire kedler ?
:51:04
Det er der ingen grund til.
Vi skyder en fin fart.
:51:07
Pressen kender Titanics størrelse.
Nu vil jeg imponere dem med farten.
:51:13
Vi må give dem noget nyt at trykke.
:51:17
Titanics jomfrurejse
skal på alverdens forsider.
:51:21
Jeg ville foretrække
ikke at presse maskinerne
:51:25
før de er blevet kørt ordentligt til.
:51:29
Jeg er blot passager.
De må afgøre, hvad der er bedst.
:51:33
Men det ville være smukt, hvis
De nåede New York tirsdag aften
:51:37
og komme med i morgenaviserne
og gå på pension med et brag, ikke ?
:51:46
Bravo.
:51:48
Derefter arbejdede jeg
på en kutter i Monterey
:51:52
og tog så til molen i Santa Monica
og tegnede portrætter.
:51:58
Hvorfor kan jeg ikke være som dig ?
Bare fare af sted, når jeg får lyst ?