Titanic

1:00:03

- Hvor præcis bor De, mr. Dawson ?
- Lige nu er min adresse RMS Titanic.

1:00:09

- Derefter sætter jeg min lid til Gud.
- Hvor får De penge til at rejse for ?

1:00:13

Jeg arbejder mig fra sted til sted.
På fragtdampere og den slags.

1:00:19

Jeg vandt billetten til Titanic
på en heldig hånd i poker.

1:00:24

Hele livet er et spil.

1:00:27

En rigtig mand er
sin egen lykkes smed, ikke ?

1:00:32

Og De finder sådan
en rodløs tilværelse tiltrækkende ?

1:00:39

Ja, frue.

1:00:40

Jeg har alt,
hvad jeg behøver, med mig.

1:00:44

Jeg har luft i lungerne
og blankt papir.

1:00:47

Jeg elsker at vågne uden at vide, hvad
der vil ske, eller hvem jeg vil møde.

1:00:52

Hvor jeg vil havne.
Forleden sov jeg under en bro

1:00:57

og nu er jeg på verdens prægtigste
skib sammen med jer fine mennesker.

1:01:03

Livet er en gave.
Jeg agter ikke at forspilde det.

1:01:07

Man ved aldrig, hvilken hånd man får.

1:01:11

Man må tage livet,
som det kommer. Her, Cal.

1:01:15

- Gøre hver dag til en oplevelse.
- Smukt udtrykt, Jack.

1:01:21

For oplevelser.

1:01:24

- For oplevelser.
- Bravo.

1:01:34

Men mr. Brown vidste ikke, jeg havde
gemt pengene i kakkelovnen.

1:01:39

Han kom hjem i en kanonbrandert
og tændte op.

1:01:46

- Det næste er cognac i rygesalonen.
- Et glas cognac, d'herrer ?

1:01:53

Nu går de afsides for at lykønske
hinanden med at være magtens herrer.

1:01:59

Mine damer, jeg takker Dem.