1:40:01
- Der bliver snakket om et isbjerg.
- Jeg kan intet se. Kan De ?
1:40:07
Hvis rotterne vil den vej, vil jeg med.
1:40:13
Alt er under kontrol.
1:40:17
- Der er intet sket.
- Jo. Jeg er blevet udplyndret.
1:40:20
- Hent banjermesteren.
- Nu, dit fjols !
1:40:28
Er jeg gået glip af alt det sjove ?
1:40:31
- Så De, hvad der skete ?
- Nej. Jeg tror, det ramte os dér.
1:40:35
Kedelrum 6 står under vand,
og det er endnu værre i postrummet.
1:40:40
- Kan det lappes ?
- Vandet må væk først.
1:40:46
- Det her er alvorligt.
- Vi bør advare mor og Cal.
1:40:51
Jeg synes, de er glimrende.
1:40:56
Rør intet.
Jeg vil have kahytten fotograferet.
1:41:04
Vi har ledt efter Dem, frøken.
1:41:10
Så er det nu.
1:41:18
- Der er sket noget alvorligt.
- Ja, det er der.
1:41:22
Helt bestemt.
To ting, jeg holder af, er forsvundet.
1:41:27
Nu, hvor den ene er tilbage, ved jeg,
hvor den anden er. Undersøg ham.
1:41:32
Tag frakken af.
1:41:34
Hvad gør du ?
Der er sket en ulykke.
1:41:38
- Er det den ?
- Sikke noget ævl !
1:41:42
- Tro ikke på dem.
- Det er umuligt.
1:41:46
- Barnemad for en professionel.
- Vi var sammen hele tiden.
1:41:51
Måske gjorde han det,
mens du tog tøjet på igen.
1:41:56
- Smart. De lagde den i min lomme.
- Det er ikke engang din lomme.