1:50:01
Luego irán mujeres
y niños al frente.
1:50:03
- ¿Qué hacemos, mamá?
- Esperamos.
1:50:06
Tras poner a los
de primera en botes,
1:50:08
seguiremos nosotros
y es mejor estar listos.
1:50:12
- Cálmense, porfavor.
- Dejen pasar.
1:50:14
- Suelten la reja.
- Ve por ayuda.
1:50:16
Bájenlo, derecha
e izquierdajuntos.
1:50:20
- Cuidado.
- Ambos lados juntos.
1:50:22
Despacio.
1:50:24
Despacio.
Despacio.
1:50:31
Alto el izquierdo.
1:50:32
Sólo ellado derecho.
Sólo ellado derecho.
1:50:35
Sólo la derecha.
Alto la izquierda.
1:50:37
Derecho abajo.
Bájenlo parejos.
1:50:42
Despacio, muchachos.
1:51:29
¿Sabes? Creo que
el barco podría hundirse.
1:51:35
Me pidieron darte esta muestra
de nuestro agradecimiento.
1:51:41
Saludos del señor
Caledon Hockley.
1:51:50
Vamos, hermana,
ya oíste, sube al bote.
1:51:53
¿Hay lugar para un caballero?
1:51:55
Sólo mujeres por ahora, señor.