:15:12
Louis XVl portait le fabuleux
"diamant bleu de la Couronne".
:15:18
Il a disparu en 1792,
:15:21
peu de temps avant que ce
bon vieux Louis ne perde la tête.
:15:24
On pense que le diamant
a été raccourci aussi.
:15:29
Retaillé en forme de cur,
:15:31
le "Coeur de la mer".
:15:33
Aujourd'hui, il vaudrait plus
que le diamant Hope.
:15:36
Il était horriblement lourd.
:15:38
Je ne l'ai porté que cette fois-là.
:15:40
Tu penses vraiment que c'est toi ?
:15:43
C'est bien moi, chérie.
J'étais gironde, non ?
:15:48
J'ai retrouvé sa trace
par les assurances :
:15:51
une indemnité réglée
avec clause de confidentialité.
:15:55
Pouvez-vous me dire
le nom du bénéficiaire ?
:15:59
Je pense qu'il s'appelait Hockley.
:16:01
Nathan Hockley, c'est ça.
:16:04
Un magnat de l'acier à Pittsburgh
dont le fils, Caledon,
:16:07
avait offert une rivière de diamants
à sa fiancée... vous,
:16:10
avant d'embarquer sur le Titanic.
:16:13
La réclamation a suivi de près
le naufrage.
:16:16
Le diamant a dû sombrer
avec le navire.
:16:22
Vous voyez la date ?
:16:25
14 avril 1912.
:16:27
Si votre grand-mère
est qui elle dit être,
:16:30
elle portait le diamant ce soir-là.
:16:32
Ce qui fait de vous
ma meilleure amie.
:16:36
Voici des objets retrouvés
:16:38
dans votre cabine.
:16:42
C'était à moi.
:16:45
Extraordinaire.
:16:46
Il est exactement comme
la dernière fois que je l'ai vu.
:16:56
Le reflet a un peu changé.