:05:03
- Kötelet ráengedni !
- Kötél enged.
:05:06
A hajótestmellett
ereszkedünk lefelé, Brock.
:05:11
Az elsõ osztály folyosójának
ajtaján menjetek be.
:05:15
A D-fedélzeten dolgozzatok,
a szalonban és az ebédlõben !
:05:20
Értettem , vége !
:05:27
- Engedd a kötelet !
- Ráengedtem.
:05:39
A Fürkész mozgásban van.
Lefelé a lépcsõházban.
:05:45
Tovább a fõfedélzet felé !
:05:47
- A-fedélzet !
- Engedd rá a kötelet !
:05:50
Fõfedélzet! Ott menj be !
:06:29
Vigyázz az ajtófélfára !
:06:30
- Vigyázz !
- Látom !
:06:37
Nyugalom, fõnök !
:06:53
Jól van, most fordulj meg !
:06:56
Vigyázz a falra !
:06:58
A zongoránál vagyunk. Vétel !