:06:29
Vigyázz az ajtófélfára !
:06:30
- Vigyázz !
- Látom !
:06:37
Nyugalom, fõnök !
:06:53
Jól van, most fordulj meg !
:06:56
Vigyázz a falra !
:06:58
A zongoránál vagyunk. Vétel !
:07:01
Vettem az adást ! Rendben.
:07:10
Ez az ! Ott van !
:07:12
- Az a hálószobaajtó.
- Látom! Látom !
:07:23
Beletaláltunk !
Benn vagyunk, fiúk !
:07:29
Ez Hockley ágya.
Itt aludt az a gazember.
:07:38
- Valaki nyitva felejtette a csapot.
- Állj meg ! Menj visszajobbra !
:07:49
- A szekrényajtó, menj közelebb !
- Szimatolsz valamit, fõnök ?
:07:54
- Lássuk, mi van alatta !
- Nyújtsd ki a kezed, pajtás !