:14:09
't ls geen rugzaktoerist, hè ?
:14:13
Mrs Calvert. Brock Lovett.
Welkom op de Keldysh.
:14:18
Breng 'r naar binnen.
:14:21
Miss Calvert.
Welkom op de Keldysh.
:14:36
- ls uw hut naar wens ?
- Ja, heel mooi.
:14:40
Dit is mijn kleindochter Lizzy.
Zij verzorgt me.
:14:45
Hij kent me van daarnet, aan dek.
:14:50
Zo, dat staat.
:14:52
- Zonder foto's kan ik niet reizen.
- ls er nog iets wat u wilt ?
:14:59
Ja. lk wil graag mijn portret zien.
:15:16
Lodewijk XVl bezat
de 'Blauwe diamant van de kroon'.
:15:20
Die verdween in '1792, ongeveer toen
Lodewijk 'n kopje kleiner gemaakt werd.
:15:27
Men zegt dat de steen
ook gekloofd is.
:15:31
Tot 'n hartvormige steen.
'Het hart van de zee.'
:15:35
Hij zou nu meer waard zijn
dan de Hope.
:15:38
Een zwaar rotding.
lk heb 'm verder nooit gedragen.
:15:43
- Denkje echt datjij dat bent ?
- Dat ben ik, schat.
:15:47
Wat een stuk, hè ?
:15:52
Hij stond in 'n verzekeringsarchief.
'n Oude claim, in 't geheim geregeld.
:15:59
Weet u wie hem had ingediend ?