:07:09
Der. Der.
:07:12
- Døren til soverommet.
- Jeg ser den.
:07:23
Vi er fremme. Vi er der!
:07:29
Hockleys seng.
Det var derjævelen sov.
:07:38
- Noen har latt vannet renne.
- Stopp. Tilbake til høyre.
:07:49
- Garderobedøren. Nærmere.
- Lukter du noe, sjef?
:07:53
- Jeg vil titte under den.
- La meg få hendene.
:08:04
Forsiktig.
Den kan være skrøpelig.
:08:08
Vipp den vekk.
:08:11
Fortsett.
:08:14
Slipp den.
:08:24
Jøss! Ser du det
samme som meg, sjef?
:08:29
Det er lønningsdag, gutter.
:08:49
Vi har berget det, Bobby.
:08:54
- Hvem er den beste? Si det.
- Det er du, Lewis.