:03:13
Spokój. Płyniemy.
:03:16
Za każdym razem jak go widzę, gdy się
wynurza z ciemności niczym widmo.
:03:19
Robi to na mnie niesamowite wrażenie.
:03:21
Widzieć ten ponury wrak statku,
który leży w miejscu,
:03:26
gdzie zatonął o godzinie 2:30 rano,
15 kwietnia 1912 roku,
:03:31
po tak długim spadaniu
:03:34
z powierzchni oceanu.
:03:37
Ach ale też pieprzysz, szefie !
:04:07
Zanurzaj się na sześć.
Jesteśmy znów na pokładzie Titanica.
:04:11
Dwie i pół mili w dół, 3.821 metrów.
:04:17
Ciśnienie na zewnątrz wynosi
31 tony na cal kwadratowy.
:04:21
Te okna mają9 cali grubości.
:04:23
Jeśli puszczą
będzie sayonara w dwie mikrosekundy.
:04:27
Dobra. Dość tego gadania.
:04:43
Posądź go na dachu kabin oficerskich.
:04:46
Robi się.
:04:47
Okay, Mir 2.
:04:49
Wylądowaliśmy na schodach.
Gotowi do wodowania ?
:04:53
- Wodujemy Dunkina.
- Leć, Charlie.