:57:01
- Pamiętasz pana Dawsona ?
- Dawson ?
:57:05
To niesłychane. Wygląda pan
prawie jak gentleman !
:57:10
Prawie.
:57:12
Niesamowite !
:57:24
Cieszę się, że cię widzę, moja droga.
:57:27
Co za wspaniała podróż !
To szaleństwo.
:57:32
To hrabina Rothes.
:57:36
A to John Jacob Astor,
najbogatszy człowiek na statku.
:57:41
Jego żona, Madeleine, jest
w moim wieku i już przy nadziei.
:57:45
Widzisz, jak stara się to ukryć ?
:57:48
- To prawie skandal.
- Mhm !
:57:50
A to Benjamin Guggenheim
i jego kochanka Madame Aubert.
:57:55
Pani Guggenheim siedzi
w domu z dziećmi.
:57:57
A tam stoją Sir Cosmo
i lady Lucylla Duff?Gordon.
:58:02
Projektuje delikatną bieliznę.
Cenioną przez królewskie rody.
:58:06
Jest wspaniała, Hockley.
Gratuluję.
:58:09
Aaa, dziękuję.
:58:11
Zaprowadzisz damę ?
:58:13
Oczywiście.
:58:15
Kochanie ?
:58:17
Kochanie !
:58:18
Nie przejmuj się, Jack.
Kochają forsę.
:58:22
Udawaj, że masz kopalnię złota.
Zaakceptują cię.
:58:27
Cześć, Astor !
:58:29
Aaa, witaj, Molly !
Cieszę się, że cię widzę.
:58:32
JJ, Madeleine,
poznajcie Jacka Dawsona.
:58:35
- Jak się pan ma ?
- Miło mi.
:58:36
Witaj, Jack.
:58:38
Z Dawsonów z Bostonu ?
:58:40
Nie... z tych z Chippewa Falls.
:58:43
Ach tak...
:58:47
Musiał być zdenerwowany,
ale nie dał tego po sobie poznać.
:58:51
Uznali, że jest jednym z nich.
:58:53
Może synem magnata kolejowego.
:58:57
Nowobogacki, bez wątpienia,
ale przecież jeden z nich.