:48:14
Não encontra aqui os seus.
É só terceira classe.
:48:21
Tem o cabelo ruivo e barba branca.
:48:25
Não há outra lista de passageiros?
:48:27
Talvez esteja noutro navio.
:48:30
Estamos a fazer o que podemos.
:48:54
Foi a última vez que o vi.
:48:57
Ele casou, claro,
e herdou os seus milhões.
:49:01
Mas a queda bolsista de 1929
foi um rude golpe para ele.
:49:05
Suicidou-se nesse ano
com um tiro na boca.
:49:08
Pelo menos, foi o que li.
:49:21
O seu nome, por favor?
:49:26
Dawson...
:49:29
..Rose Dawson.
:49:32
Obrigado.
:49:39
Não encontrámos nada sobre o Jack.
:49:42
Não há registos dele.
:49:44
Pois não. Nem podia haver.
:49:47
E nunca falei sobre ele
até agora... a ninguém.
:49:53
Nem mesmo ao teu avô.
:49:55
O coração de uma mulher
é um mar profundo de segredos.
:49:59
Mas agora sabem da existência
de um homem chamado Jack Dawson