:23:01
v salonsko kabino,
sobe B-52, 54, 56.
:23:04
Dame,
:23:07
raje pohitite.
:23:15
Moj plaè?
-Jaz ga imam.
:23:17
Vsi potniki tretjega razreda naj se
zglasijo tu na zdravnikem pregledu.
:23:20
Vsi potniki tretjega razreda naj se
zglasijo tu na zdravnikem pregledu.
:23:24
Glavo gor.
:23:30
Dobrodoli na krovu, gospa.
Dobrodoli na Titanik.
:23:34
Za vse je bila to ladja sanj.
:23:38
Zame je bila suenjska ladja,
:23:41
ki me je peljala nazaj
v Ameriko v verigah.
:23:45
Na zunaj sem bila vse, kar
bi dobro vzgojeno dekle moralo biti.
:23:49
Znotraj sem krièala.
:24:09
Jack, ti si zmean.
Stavil si vse, kar imava.
:24:13
Èe nima nièesar,
nima nièesar izgubiti.
:24:16
Idiot. Ne morem verjeti,
da si stavil najini karti.
:24:22
Sven?
:24:42
TRETJI RAZRED
WHITE STAR LINE
:24:45
Napoèil je trenutek resnice.
:24:48
Nekomu se bo ivljenje spremenilo.
Fabrizio?
:24:54
Niè
-Niè.
:24:57
Olaf?
-Niè.