:34:06
Ve, da tega ne maram, Rose.
:34:11
Ve.
:34:16
Oba bova jagnjetino, krvavo,
z malo metine omake.
:34:20
Hmm, saj ima rada jagnje, kajne, srèek?
:34:24
Ji bo tudi razrezal meso, Cal?
:34:30
Hej, uh, kdo se je
spomnil imena Titanik.
:34:33
Si bil ti, Bruce?
-No, pravzaprav da.
:34:37
elel sem izraziti samo velikost
in velikost pomeni èvrstost,
:34:41
razkoje in predvsem moè.
:34:46
Ste seznanjeni z dr. Freudom,
gospod Ismay?
:34:48
Njegove misli o moki
obsedenosti z velikostjo
:34:51
bi vas e posebej zanimale.
:34:54
Kaj je s tabo?
-Oprosti.
:35:01
Opravièujem se.
-Res je iva, Cal.
:35:04
Upam, da ji bo kos.
-No, mogoèe bom moral zaèeti paziti,
:35:07
kaj bere od zdaj naprej,
kajne, gospa Brown?
:35:10
Freud... Kdo je to?
Je potnik?
:35:19
Ustvarja te valove,
zato se vrtijo.
:35:25
Lepa ladja, ha?
:35:28
Ja, irska je.
-Ni angleka?
:35:31
Ne, zgrajena je bila na Irskem.
15.000 Ircev je gradilo to ladjo.
:35:34
Trdna kot skala.
Velike irske roke.
:35:36
Tipièno. Psi iz prvega razreda
se pridejo sem dol usrat.
:35:41
Uh, to nam pove, kje
se nahajamo na velikem planu.
:35:44
Kot da bi lahko pozabili.
:35:47
Tommy Ryan sem.
-Jack Dawson.
:35:50
ivijo.
-Fabrizio.
:35:52
Zdravo. Zaslui kaj denarja
s svojimi slikami?