:37:02
Jack!
-Rose!
:37:06
Spusti jo! Spusti jo!
:37:11
Rose!
-Jack!
:37:13
Plavaj, Rose!
Plavaj zame!
:37:19
Kaj plavaj!
:37:25
Tako hladno je!
-Plavaj, Rose!
:37:32
Pridi... sem.
:37:35
Kaj plavaj. Daj.
:37:40
Splezaj sem gor.
:37:43
Gor pojdi.
:37:52
Daj, Rose.
:38:03
Ostani gor. Ostani, Rose.
-Jack.
:38:26
Zdaj bo v redu.
:38:31
Zdaj bo v redu.
:38:40
Pripeljite èolne!
:38:46
Èolni se vraèajo po nas, Rose.
Zdri samo e malo.
:38:51
Pripeljite èolne!
:38:53
Morali... so odveslati stran, da jih
ne bi potegnilo. Zdaj se bodo vrnili.
:38:57
Pridite nazaj!