Titanic

1:12:00

1:12:06

Zdarvo,g. Andrews.

1:12:08

Zdravo Jack.

1:12:17

- Ser...
- Moram da prièam sa nekim...

1:12:20

Ne treba da budete ovde.

1:12:22

1:12:24

1:12:26

- Ne seæate me se?
- Ne.

1:12:29

- Moraæete da se vratite.
- On æe vam reæi.

1:12:31

1:12:33

G. Hockley and gða DeWitt Bukater

1:12:35

su vam i dalje zahvalni na
vašoj pomoæi.

1:12:39

zamolili su me da vam dam ovo u
znak zahvalnosti.

1:12:42

Ne treba mi vaš novac.

1:12:44

Vi ste pitnik treæe klase.
Vaše prisustvo ovde nije prikladno.

1:12:50

Molim vas,samo hoæu da
prièam sa Rose.

1:12:52

Gospodo, pobrinite se da g. Dawson
stigne tamo gde pripada,

1:12:56

i da tamo ostane.

1:12:58

Da, ser.

1:12:59

Polazi.

1:13:03

1:13:06

1:13:11

- Zašto dva kormila?
- Ovo koristimo samo blizu obale.

1:13:15

Ser, još jedno upozorenje na sante.
Ovo je od Noordam-a.

1:13:19

Hvala, Sparks.

1:13:22

Nema razloga za brigu.
Sasvim normalno za ovo doba godine.

1:13:26

U stvari mi ubrzavamo.Upravo sam
naredio da se upale ostali kotlovi.

1:13:34

1:13:37

1:13:41

1:13:43

1:13:49

G. Andrews, oprostite...

1:13:53

Raèunala sam u glavi...

1:13:55

Kada poredim broj èamaca za spasavanje
i kapacitet broda koji ste pomenuli,