:14:10
Yani bu sadece bir
gezi deðil , öyle mi?
:14:14
Bayan. Calvert , Ben Brock Lovett.
Keldysh'e hoþgeldiniz.
:14:19
Okey , Onu içeri
kamarasýna alýn.
:14:22
- Selam , Bayan. Calvert.
- Selam.
:14:24
Sizde Keldysh'e hoþgeldiniz.
:14:27
- Hey. Hey!
:14:35
- Rose: Evet?
:14:38
- Kamaranýz güzel mi?
- Oh , evet , çok cici.
:14:40
Torunum Lizzie ile
tanýlþtýnýz mý?
:14:43
Bana göz kulak oluyor.
:14:46
Birkaç dakika önce
tanýþtýk.
:14:48
Hatýrla , Nine , güvertede?
:14:50
Orada , çok iyi .
:14:53
Gezmeye çýktýðýmda
resimlerimi yanýma alýrým.
:14:56
Size birþey getireyim mi?
Ýstediðiniz birþey var mý?
:15:00
Evet.
:15:01
Resmimi görmek istiyorum.
:15:16
- 16.Lui bir taþ takýyordu
:15:19
Karganýn Mavi
Elmasý adýnda
:15:22
ve 1792 de kayboldu
:15:25
ayný zaman içinde zavallý Lui
herþeyini karbetti.
:15:28
Ve teori doðruluyorki
daha sonralarý Okyanusun Kalbi olarak bilinecek
:15:32
kalp þeklindeki
elmasýnýda kaybetti.
:15:36
Bugün o elmas
Paha biçilmez deðerde.
:15:39
Dehþet derecede aðýr birþeydi.
Sadece bir kere taktým.
:15:43
- Yani bu sen misin , Nine?
:15:47
O benim , tatlým.
Güzel deðil miyim?
:15:52
Sigorta kayýtlarýndan
--öðrendiðime göre
:15:54
Elmasýn eski sahibi
büyük bir gizlilikle saklanýyor.