:15:00
Evet.
:15:01
Resmimi görmek istiyorum.
:15:16
- 16.Lui bir taþ takýyordu
:15:19
Karganýn Mavi
Elmasý adýnda
:15:22
ve 1792 de kayboldu
:15:25
ayný zaman içinde zavallý Lui
herþeyini karbetti.
:15:28
Ve teori doðruluyorki
daha sonralarý Okyanusun Kalbi olarak bilinecek
:15:32
kalp þeklindeki
elmasýnýda kaybetti.
:15:36
Bugün o elmas
Paha biçilmez deðerde.
:15:39
Dehþet derecede aðýr birþeydi.
Sadece bir kere taktým.
:15:43
- Yani bu sen misin , Nine?
:15:47
O benim , tatlým.
Güzel deðil miyim?
:15:52
Sigorta kayýtlarýndan
--öðrendiðime göre
:15:54
Elmasýn eski sahibi
büyük bir gizlilikle saklanýyor.
:16:00
Bana söyler misin
Elmasýn esas sahibi kimdi , Rose?
:16:02
Hatýrladýðým kadarýyla
Hockley adýnda biriydi.
:16:05
Brock: Nathan Hockley , bu doðru.
Pittsburgh Çelik LTD ÞTÝ.
:16:10
Alým elmas
bir kolye içinmiþ
:16:11
oðlu Caledon
bunu Titanik'e binmeden
:16:14
bir hafta önce
finanse etmiþ.
:16:17
Gemi battýktan sonra
kayýplarda gösterilmiþ
:16:21
demekki kolye
gemiyle birlikte denizin dibini boyladý.
:16:25
Tarihi görüyor musun?
:16:28
"14 Nisan 1912."
:16:30
Demek oluyor ki babaannen
eðer iddia ettiði kiþiyse
:16:33
Titanik'in battýðý gün
elmas kolyeyi takýyordu.
:16:35
Ve bu seni benim
en iyi dostum yapýyor.
:16:39
Bunlar odanýzdan çýkarttýðýmýz
birkaç parça eþya.
:16:45
Bu benimdi.
:16:48
Ne kadar inanýlmaz!
:16:51
Ayný son býraktýðýmdaki
gibi duruyor.
:16:59
Sadece görüntü
biraz deðiþmiþ.