:44:00
¿$13,000?
:44:01
Es mucho.
:44:02
Estás hablando de matar a tu esposa,
no de comprar un auto.
:44:06
Son $13,000 o nada.
:44:24
Eres un negociador duro.
:44:28
Pero cuando te vi,
sentí que tú eras el indicado.
:44:34
Parece que hemos establecido
un contrato.
:44:38
¿Nos damos el apretón de manos?
:44:40
Si no puedes confiar en quien contratas
para matar a tu mujer...
:44:45
Esto es lo importante:
:44:48
Tiene que parecer un accidente.
:44:50
Si no, no sirve para nada.
:44:53
No me dan ni un centavo. Mi cuello
estará en el cepo y tú, de parranda.
:44:59
¿Cómo quieres que sea?
:45:03
No puedes hacerlo en la casa.
:45:05
Pensándolo bien,
tenemos que hablar de un adelanto.
:45:12
¿Y por qué no te compro tu boleto
de avión de una vez? Te conozco.
:45:20
Esto es lo que vas a hacer:
:45:22
Vas a la casa a verla.
:45:24
¡Qué le digo?
:45:26
Dile que tenías que verla.
:45:27
Le hablas bonito a la mujer.
:45:30
Un galán joven como tú
debe de ser bueno para eso.
:45:34
Y luego...
:45:35
...cambias la conversación.
:45:37
La pones a pensar
en su jeep. Lo adora.
:45:39
Quizá sea lo único que ama.
:45:42
Te va a querer llevar de paseo.
:45:44
Te va a llevar al desierto,
a un lugar callado.
:45:47
Pasando por las rocas rojas,
las mesetas...
:45:49
Le encanta ese lugar.
:45:50
A mí también.
Tenemos eso en común.
:45:53
No va a haber nadie excepto Uds. dos
y algunos perros.
:45:57
Eso es todo.