:40:02
Je tâcherai.
:40:16
Putain de merde !
:40:20
Pourquoi tout ça ? II faut que
je sorte de cette ville de merde.
:40:32
AGENCE IMMOBILIERE McKENNA
:40:38
Je m'appelle Jake,
agent immobilier.
:41:21
Fiston ! Que puis-je faire pour toi ?
:41:22
Fiston ! Que puis-je faire pour toi ?
:41:25
- J'aimerais qu'on parle.
- De quoi ?
:41:29
De votre femme. De l'assurance vie
de 50 000 dollars.
:41:38
- Vous la partageriez avec le tueur.
- Tu divagues. Une insolation ?
:41:44
C'est vous qui en parliez.
:41:47
- On dit de ces choses, parfois.
- Vous étiez sincère.
:41:52
Vous êtes un salaud qui tuerait
sa femme pour s'enrichir.
:41:58
- Et toi, tu es quoi ?
- Le salaud qui l'abattra.