:39:03
- C'est à consommer sur place.
- C'est le désert.
:39:07
Ça rend les gens fous.
:39:12
- Je prendrai un café.
- Faites attention.
:39:23
- Salaud !
- C'est malin, tiens !
:39:26
- J'ai brûlé ma tireuse.
- C'est tout rouge.
:39:31
Je mettrai du beurre plus tard.
:39:36
Joe, nettoie-moi ça.
:39:41
Shasta, ne fais pas peur
au monsieur. Désolée, mon chou.
:39:47
Voyons. Ça fait 3,25.
:39:59
Bonne journée !
:40:02
Je tâcherai.
:40:16
Putain de merde !
:40:20
Pourquoi tout ça ? II faut que
je sorte de cette ville de merde.
:40:32
AGENCE IMMOBILIERE McKENNA
:40:38
Je m'appelle Jake,
agent immobilier.