:38:01
Je suis comme la dynamite.
Quand j'explose, malheur !
:38:05
T'as raison.
Je draguais ta copine.
:38:09
Je suis terrifié et j'ai appris
ma leçon. Va-t'en maintenant.
:38:14
- Bon sang !
- Lève-toi.
:38:18
- Autrement je te tabasse sur place.
- Bois ton coca et fous-lui la paix.
:38:23
Ne t'en mêle pas, Flo.
J'en ai pour deux secondes.
:38:29
Toby Un Coup.
Allez viens, poltron.
:38:39
Cette fois tu as du pot.
Mais je suis tenace.
:38:45
J'ai envie de te faire marcher.
:38:53
- De quoi s'agit-il ?
- Il croit qu'on court après Jenny.
:38:59
C'est Jenny
qui court après les mecs.
:39:03
- C'est à consommer sur place.
- C'est le désert.
:39:07
Ça rend les gens fous.
:39:12
- Je prendrai un café.
- Faites attention.
:39:23
- Salaud !
- C'est malin, tiens !
:39:26
- J'ai brûlé ma tireuse.
- C'est tout rouge.
:39:31
Je mettrai du beurre plus tard.
:39:36
Joe, nettoie-moi ça.
:39:41
Shasta, ne fais pas peur
au monsieur. Désolée, mon chou.
:39:47
Voyons. Ça fait 3,25.
:39:59
Bonne journée !