1:35:00
40 000 personnes meurent parjour.
Pourquoi tu n'en fais pas partie ?
1:35:12
La malle.
1:35:24
- J'ai fait le plein. C'est gratuit.
- Je sors, tu ne bouges pas.
1:35:30
Il y a tes empreintes
sur le pistolet, -
1:35:35
- alors fais gaffe
au cul que tu viseras.
1:35:43
Pied gauche sur le rouge.
1:36:11
La salope ! Elle a foutu le camp !
1:36:18
Bobby, qu'est-ce qu'il y a ?
1:36:24
Rien. Je me suis cogné l'orteil.
Quel mal de chien.
1:36:28
Je mets les autos au garage.
Les gens croiront qu'on est parti.
1:36:34
- Bonne idée.
- Je connais une route secondaire.
1:36:39
Bizarre. La Jeep ne démarrait pas.
Il a fallu la pousser.
1:36:46
Bizarre ...