:31:02
- En de overvaller pikt je geld ?
- Twee, en ze werden neergeschoten.
:31:07
De oude vrouw schoot ze neer.
:31:10
Ze vermoordde ze, en ´t geld
in de tas werd totaal versnipperd.
:31:16
Hoe waarschijnlijk is ´t ?
Ik dacht dat je misschien...
:31:21
Kun je $150 naar me overmaken ?
Ik betaal ´t terug met de rest.
:31:29
- Die je niet hebt.
- Ik kan m´n auto verkopen.
:31:34
Waar ben je ?
:31:37
In een of ander gat 200 mijl
ten oosten van Phoenix.
:31:42
Superior.
:31:48
- Kun je ´t opsturen...
- Nee ! Luister hier, eikel !
:31:54
´t Kan me niet schelen of je onder
´n truck komt of platgewalst wordt.
:31:59
Je bent me $13.000 schuldig
en ik wil ´t morgen hebben !
:32:04
Of je zult zien wat echte pech is.
:32:07
- Begrepen ?
- Krijg zelf wat !
:32:10
- Wat zei je daar ?
- Nee. ´t Spijt me.
:32:16
- Ik ben zo gestrest geweest.
- Je schuld staat al vier weken.
:32:22
Nu wil je er nog ´n week bij.
Dat wordt vijf weken.
:32:24
Dat betekent ook vijf vingers.
Iedere week is ´n vinger !
:32:29
Kom morgen en gedraag je netjes.
:32:32
Misschien mag je de andere
drie vingers houden...
:32:44
Ga naar Superior.
Die klaploper haalt de morgen niet.