U Turn
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
- Da, jesam. - Tu smo.
:12:08
- Hvala, Bobi.
- Nema na èemu, Grejs.

:12:11
- Nisi odavde.
- Ne, moja kola su se pregrejala na putu.

:12:17
Sreæa je što nisi u pustinji.
Po ovakvom danu bio bi mrtav.

:12:26
Kad odlaziš?
:12:30
Ne dok ne popravim kola.
:12:34
A ja sam te ovde
umorila i oznojila.

:12:41
- Dobro jutro, Grejs.
- Dobro jutro, Šerife.

:12:45
- Nabavila sam moje zavese.
- Imaš takoðe i pšomoænika.

:12:50
Dobro jutro, Šerife.
:12:58
- Drago mi je što smo se upoznali, sinko.
- Takoðe, šerife.

:13:08
- Trebala bi mi pomoæ da
da unesem ove kutije u kuæu.

:13:13
Mogao bi da se istuširaš.
Naði nešto hladno da popiješ.

:13:19
Još uvek imaš sreæe.
:13:32
- Odakle dolaziš?
- Posvuda. Detroit.

:13:36
Èikago, Majami. Imam neki
nedovršeni posao u Las Vegasu.

:13:41
- Šta radiš?
- Šta se najviše iplati. Barmen.

:13:46
Poduèavao sam tenis ranije.
:13:52
Takmièio sam se jednom.
:13:56
Ja nikad nisam igrala tenis.

prev.
next.