U Turn

:45:03

- Ne sme da buide obavljeno u kuæi.
- Hoæu malo novca unapred.

:45:09

Zašto ti ne bih kupio avionsku kartu
dok mo tu? Znam te.

:45:20

Slušaj...

:45:22

Idi do kuæe da je vidiš.
Reci da si morao da je vidiš.

:45:27

Prièaj joj nežne reèi. Mladi pastuv
kao ti mora da si dobar u tom.

:45:34

Onda promeni temu. Prièaj o džipu.
Ona voli to.

:45:39

Možda jedina stvar koju voli.

:45:42

Odvešæe te u vožnju u pustinju, negde
gde je tiho.

:45:46

Vožnja kroz crvene stene i mese.
Ona voli tamo.

:45:50

I ja. To nam je zajednièko.

:45:53

Tamo neæe biti niko,
samo vi i neki prerijski psi.

:46:01

I onda...poèni sa nežnim reèima.
Meni to nije bitno.

:46:07

Opusti je,
i onda...

:46:10

...uradi to!

:46:20

- Mogla bi da ga ostaviš.
- Nije tako lako.

:46:25

- Odeš.
- Možda bi ti mogao da rizikuješ.

:46:30

Ti možeš da lutaš
gde ti je volja. Ja ne mogu.

:46:39

Ne želim da budem sama.

:46:48

Volela bih da sam ptica.

:46:54

Neki stari indijanci su mislili
da možeš da se pretvoriš u životinju.