U Turn
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
Koga okrive? Mene.
I ode mi reputacija.

1:05:10
Kakva reputacija.
1:05:13
Ti si samo jedan neuki,
uroðeni seljak pun korova!

1:05:19
- Vreðaš me?
- Slušaj, ti glupi kretenu...

1:05:23
Ti slušaj,
žalosni kuèkin sine!

1:05:27
Duguješ mi novac, i ova kola
ne idu odavde dok ga ne dobijem!

1:05:31
Ako uzmeš još 5 sati,
uradiæu posao za još 50 dolara.

1:05:38
Beži odavde pre nego što
pozovem šerifa, koji me zna!

1:05:52
Hoæeš da se igramo?
Igraæu se. Hajde.

1:05:58
Hoæeš da razbiješ nešto?
Evo, ja æu da razbijem nešto.

1:06:06
- Da li je izašao sav bes iz tebe?
- Ostasi kola na miru.

1:06:12
Kasno je. Razbesneo si me.
1:06:18
Proklet bio,
ti kuèkin sine!

1:06:22
Evo ti,
prièaj mi opet fino.

1:06:31
Doneæu tvoj novac. Samo da izvadim neke
stvari iz mog gepeka.

1:06:44
Ne, neæeš.
1:06:49
- Šta si uradio sa mojim gepekom?
- Nisi mi ostavio kljuè.

1:06:55
- Morao si da pogledaš gepek?
- Veoma sam temeljan u svom poslu.


prev.
next.