U Turn
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
Ti seronjo!
1:07:10
Ne možeš jednostavno da odoliš.
1:07:13
Van kontrole si.
1:07:37
- Treba mi karta?
- Gde?

1:07:41
- Odavde.
- Negde naroèito?

1:07:45
Ne zanima me.
Samo hoæu da odem.

1:07:48
- Meksiko.
- Da pogledamo.

1:07:54
Mogli bi ste da odete u Siudad Huarez.
Lokalni autobus polazi za dva sata.

1:08:00
- Koliko?
- U jednom pravcu je 30,55 dolara.

1:08:06
- Još 20 bi vas vratilo.
- Ne, u jednom pravcu.

1:08:11
27,60...
1:08:17
Imam...
1:08:21
- Imam 27,60.
- Žao mi je, karta je 30,55.

1:08:29
Kupio sam pivo.
To je bilo dolar i nešto.

1:08:34
Dao sam devojci novèiæ
za džuboks.

1:08:40
- Onda je slepi èovek...
- Da, ali karta je 30,55.

1:08:51
Malo sam kratak trenutno.
Tako izgleda.

1:08:55
Samo sam hteo da odem odavde.

prev.
next.