:04:07
Quake!
:04:19
That was refreshing.
:04:20
I hate it when that happens.
:04:22
OK, quake's over.
Let's tube him. Give me a seven.
:04:26
9.14?
:04:28
9.14. Right.
:04:32
Everything all clear?
Folks, I don't know what to say.
:04:35
OK, you can come out of there now.
:04:38
Grab a jacket.
We have to go by the office for a while.
:04:41
- You told Mom you'd take the week off.
- I am taking the week off.
:04:45
I'll just wait here, OK?
:04:47
- I can't leave you here after an earthquake.
- Why not? I'm 13. I know what to do.
:04:51
OK. What do you do?
:04:53
Get in the door frame, put your head between
your knees and kiss your ass goodbye.
:04:58
All right. That's it.
:05:01
Who are you calling?
:05:03
Anita?
:05:04
- Dad!
- Shut up. I need a baby-sitter.
:05:07
...not to panic. Please stay calm.
:05:10
Damage from
this morning's shaker, time dat 9.14am,
:05:14
seems to be confined
offender-benders and jangled nerves...
:05:18
We have a non-injury accident,
7th and Stanley. Altercation reported.
:05:26
Oh-oh, we're cool now. It's the LAPD.
:05:28
Officer! How about
giving us a ride back to civilization?
:05:32
What's up?
You gonna come out or what? It's our 'hood.
:05:35
You wanna tell me what this is about?
:05:36
- Get outta my face.
- If I'm in your face, you'd know it, bro!
:05:39
Huh, right!
:05:40
No official word
on the quake's magnitude...
:05:43
- Have we got any power failure?
- Blue Line running.
:05:46
- What's the status on Green Line?
- Green Line good.
:05:50
- We got radio contact with the train.
- Radio up and running on Blue.
:05:53
OK, let's get some business done.
:05:56
Epicenter and magnitude?
Who's in for a ten spot?