:49:03
This is going to destroy
everything it touches.
:49:13
- He's still breathing. Can you grab this arm?
- Yeah.
:49:15
Grab him right there.
:49:18
Let's go, let's go!
:49:20
Let's get this guy out.
:49:21
Are you realizing what we're dealing with?
This is a volcano.
:49:25
- All we can do is get out of its way.
- Run for the hills and hide?
:49:28
- Right.
- I can't do that.
:49:30
Look out!
:49:31
Look out!
:49:42
Stay with this guy. Stay with him.
:49:45
Hey, get that ladder over here now!
:49:49
Bring it down!
:49:50
- What're you gonna do?
- Get us outta here if I can.
:49:53
Hey, watch out for those flames!
:49:56
Get that ladder out of the fire!
The hose is gonna burn!
:50:01
- Clear!
- Ah!
:50:04
- Outta here. Move!
- We're not gonna do this.
:50:07
Pull him out!
:50:09
- Move!
- Oh, my God.
:50:13
- Oh, God. Oh, God.
- Hang on.
:50:15
- Push him in!
- I can't. The ladder's bust. Too much weight.
:50:18
- I'm gonna have to swing 'em over.
- Move it!
:50:23
- Couldn't he swing us the other way?
- I'll ask him when we get down.
:50:26
The hose is burning! The hose is on fire!
:50:30
- Argh!
- Shit!
:50:32
- Hold on!
- I'm holding on!
:50:34
Faster. Move it. They're cookin' up there!
:50:37
My feet are burning! My feet are burning!
:50:39
Keep the guy still!
The ladder's gonna give!
:50:42
- My foot!
- Keep it still!
:50:46
- The ladder's going. We're losing it.
- Keep still! You're moving us!
:50:51
- Move it.
- Hang on!
:50:52
Stop kicking! Argh!
:50:57
Oh!
:50:59
Oh, my God!