:00:28
Le Bureau de gestion des urgences (OEM)
est une division permanente de Los Angeles.
:00:32
En cas de catastrophe naturelle,
son directeur prend le contrôle
:00:37
de la gestion des ressources.
:00:43
Il est 9 heures.
La température est de 72 degrés Fahrenheit...
:00:47
Une fusillade s'est déclarée
sur la 10 direction ouest, à Hoover...
:00:52
Chirurgie des paupières, culture physique,
nettoyage de peau à l'acide citrique,
:00:55
tout ce quipeut vous
donner une nouvelle jeunesse.
:00:58
..sensibilidad y delicadeza...
:01:01
Le plancton peut-il guérir du cancer ?
La réponse pourrait bien vous surprendre.
:01:05
D'après une étude publiée
par l'Institut de Recherche Logistique...
:01:09
Unjeune garçon de 15 ans a été condamné
à dix ans de prison pour volà main armée.
:01:12
Le juge l'envoie
dans une prison pour adultes...
:01:20
La suite de ce journal... une foule de
6 000 fans a accueilli l'artiste Chilli B
:01:25
à sa sortie de la prison régionale ce matin.
:01:27
Venez donc essayer
une Mercedes neuve ou d'occasion
:01:30
chez votre concessionnaire.
:01:36
Pour tenter votre chance de gagner
ce bracelet en faux diamants de 35 dollars,
:01:40
appelez-nous
et demandez le numéro 633802...
:01:43
Le Malin connaît la dépravation de cette ville.
:01:45
ll sait qu'il peut faire
sa proie de notre ignorance.
:01:47
Il sait qu'il peut attiser
dans nos esprits des pensées impies.
:01:50
et qu'il peut transformer
ces pensées en actes impies.
:01:56
Le voisinage d'Olvera Streetproteste
contre un projet visantà transformer
:01:59
le site de l'une des plus anciennes églises
de la ville en centre commercial miniature.