1:18:01
Polisen, nationalgardet
och entreprenörer.
1:18:04
Vid San Vicente och Third.
1:18:21
Klart! Mike är min idol.
1:18:26
Vi vet inte vad som händer
här vid Cedars.
1:18:30
Vi ska evakuera omedelbart.
1:18:34
Tydligen är något på gång...
1:18:41
Lavan följer tunneln, som slutar här.
1:18:48
Hollyhills avloppet
leder till diket här.
1:18:53
Ballona Creek och ut i havet.
Vi har 25 minuter.
1:18:58
San Vicente- diket ska förlängas
med 200 meter så att det når hit.
1:19:06
- Förlängas?
- Varför?
1:19:10
Lavan kommer hit.
1:19:12
Borra hål i gatan och spräng
ett 200 meter långt dike.
1:19:20
Brett och djupt, lavan ska ut i havet.
1:19:24
Omöjligt, det är uppförsbacke.
1:19:30
Lavan rinner mot patienterna.
1:19:35
- Vi måste försöka...
- Nej, det går inte.
1:19:41
Vi får göra bårar
och rädda så många vi kan.
1:19:46
Vi kan inte rädda alla.
1:19:49
Jag vet. och min dotter är där.