:07:00
"¿Por qué?"
:07:02
"La crisis."
:07:03
-¿Qué crisis?
-Estoy trabajando en eso.
:07:08
Ve a por el General Scott
y los Jefes de Junta...
:07:10
y mételos en un avión
hacia Seattle.
:07:12
Está nervioso por tener que
hablar con la gente de Boeing.
:07:15
-¿Pero qué?
:07:16
No hay un bombardero B-3.
:07:18
-¿Dónde fuíste al colegio?
-En Dartmouth.
:07:20
Entonces muestra un poco de chispa.
no hay ningún bombardero B-3.
:07:22
El General Scott,
que se sepa...
:07:24
no está en Seattle
para hablar con los de Boeing.
:07:25
No se podrá probar.
:07:27
No hay que probar nada.
Sólo tenemos que distraerlos.
:07:30
Tenemos menos de dos
semanas hasta las elecciones.
:07:32
¿Y cómo demonios vamos a
hacerlo?
:07:35
Estoy trabajando en ello.
:07:43
Winifred, Mr. Brean.
:07:46
-¿Qué es esto?
-20.000$
:07:47
Tengo que ir a L.A. a ver
a un productor de Hollywood.
:07:50
Reúnete conmigo en el National
dentro de una hora.
:07:52
Iremos a Chicago y desde allí
enlazaremos hacia L.A.
:07:54
Te veo en el National.
:08:03
Repítemelo.
:08:06
¿Aterrizamos?
:08:09
Repítemelo.
:08:10
No te preocupes.
No es nada nuevo.
:08:13
Durante la administración Reagan,
murieron 240 marines en Beirut.
:08:17
24 horas después,
invadimos Granada.
:08:19
Eso fue su M.O.
:08:20
Cambia la historia,
cambia el centro de atención.
:08:22
No es algo nuevo.
:08:23
Despiértame cuando aterricemos.
Seguiremos hablando.
:08:25
Espera.
No podemos permitirnos una guerra.
:08:27
No vamos a tener una guerra.
:08:29
Sólo la tendremos
en apariencia.
:08:31
No podemos permitírnoslo.
:08:33
-¿A qué precio?
-Pero se darán cuenta.
:08:36
¿Quién se va a dar cuenta?
¿El pueblo americano?
:08:38
¿Quién se lo va decir?
:08:40
¿Qué es lo que supieron
de la guerra del Golfo?
:08:43
Un vídeo de una bomba
cayendo por una chimenea.
:08:46
El edificio podría haber
estado hecho con Lego.
:08:48
-¿Quieres que vayamos a la guerra?
-Esa es la idea.
:08:52
¿Con quién?
:08:54
Estoy trabajando en eso.
:08:58
¿Albania?