Wag the Dog
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:04
Imamo albansko dekle
z maèkom ter psom.

:28:08
Noèem psa.
Hotel sem maèko.

:28:10
Razumem, ampak skrbnik
živali je predlagal--

:28:13
Moram govoriti s predsednikom
preden izbereš žival.

:28:16
Mi ne morejo najti maèka?
poslušaj me.

:28:20
Albanski teroristi
imajo skrivališèe...

:28:22
Za njihovo atomsko
delavnico. Zato beži.

:28:25
Kaj èe ne bi bila Albanija?
Recimo da bi bila Italija?

:28:27
Lahko dobim veliko idej
èe je Italija.

:28:30
"Dajmo jih s škornjem."
Kaj èe bi bil škorenj rdeèa nit?

:28:33
Mlado dekle teèe proti kameri.
:28:36
Kaj ima v rokah?
Mlado maèko.

:28:39
Albanija mi ne
da nobenih idej.

:28:41
To je problem.
:28:42
-Usmerjeni smo v Albanijo.
-Zakaj?

:28:46
Predsednik gre v vojno
èez 30 minut.

:28:49
Napovedal bo vojno Albaniji?
:28:51
Ne napovedujemo vojne.
Gremo v vojno.

:28:53
Nismo napovedali vojne že
od druge svetovne naprej.

:28:55
Gremo v vojno.
:29:00
Ravnokar smo dobili novice
iz Air Force One.

:29:03
Predsednik Združenih Držav...
:29:05
pravi, da se opravièuje
zaradi skrivnostnosti...

:29:08
in zagotavlja
da je nujna...

:29:11
za varnost mož
in žena v boju.

:29:13
Pravi da
Republika Albanija...

:29:16
že dolgo èasa podpira
terorizem v svetu.

:29:19
Omenil je, da nastaja oz.
je nastalo stanje vojne...

:29:23
med Združenimi Državami
In republiko Albanijo.

:29:26
Koliko maèkov imamo?
:29:28
Moralo bi jih biti precej.
Klicala sem okoli.

:29:30
Ljudje, zaènimo.
:29:37
Moje ime je Stanley Motss.
Jaz bom tvoj producent.

:29:39
Kar hoèem od vas,
gospodièna--

:29:41
Tracy Lime.
:29:43
Stopi k zidu,
in na moj signal...

:29:45
hoèem da steèeš proti
meni in vpiješ

:29:47
-Ti lahko kaj prinesemo?
-V redu je.

:29:49
Kaj praviš na èaj?
Malo mleka, brez mašèobe?

:29:52
Si OK?
:29:54
V redu. Poskusimo enkrat.
:29:56
Je to državno?
Je tako?

:29:58
To je kupljeno direktno.

predogled.
naslednjo.