:05:03
- Esta es la calle equivocada.
:05:18
Volvamos.
:05:22
- Michael, volvamos.
- Es aquí.
:05:29
¡Mierda!
:05:42
Pusieron controles policiales.
Ya di la vuelta.
:05:45
Otros estarán
detenidos allí durante horas.
:05:51
¡Tranquilo!
:06:01
- ¿Qué conseguiste?
- Necesitamos un nuevo chófer.
:06:05
Fue difícil conseguir a Joey. Era
un taxista. Conoce la ciudad.
:06:10
Él es un idiota.
:06:12
Ha estado vendiendo nuestro combustible.
Y es un idiota.
:06:15
Hemos estado dando vueltas
por las calles intentando encontrarlo.
:06:19
¿Es verdad lo del combustible?
:06:22
Estaba lleno esta mañana
y ahora está vacío.
:06:27
Es ésta. Por allí.
:06:29
Ahora, tres más.
:06:32
Nadie se atreve a mover el cuerpo.
:06:35
Luego el chico.
:06:36
- Ahora éste.
- No, el chico.
:06:39
Acabo de ver esa toma de Flynn
cuando disparaban.
:06:43
- ¿La tienes?
- No.
:06:45
- ¿Por qué no?
- ¿Por qué no qué?
:06:47
- ¿Por qué no la tenemos?
:06:50
Disminución general
en los estándares del periodismo.
:06:52
Son noticias vistas
como entretenimiento
:06:56
- Odio eso.
- Yo también.
:06:59
- ¿Y tu qué piensas, Jane?