:06:01
- ¿Qué conseguiste?
- Necesitamos un nuevo chófer.
:06:05
Fue difícil conseguir a Joey. Era
un taxista. Conoce la ciudad.
:06:10
Él es un idiota.
:06:12
Ha estado vendiendo nuestro combustible.
Y es un idiota.
:06:15
Hemos estado dando vueltas
por las calles intentando encontrarlo.
:06:19
¿Es verdad lo del combustible?
:06:22
Estaba lleno esta mañana
y ahora está vacío.
:06:27
Es ésta. Por allí.
:06:29
Ahora, tres más.
:06:32
Nadie se atreve a mover el cuerpo.
:06:35
Luego el chico.
:06:36
- Ahora éste.
- No, el chico.
:06:39
Acabo de ver esa toma de Flynn
cuando disparaban.
:06:43
- ¿La tienes?
- No.
:06:45
- ¿Por qué no?
- ¿Por qué no qué?
:06:47
- ¿Por qué no la tenemos?
:06:50
Disminución general
en los estándares del periodismo.
:06:52
Son noticias vistas
como entretenimiento
:06:56
- Odio eso.
- Yo también.
:06:59
- ¿Y tu qué piensas, Jane?
:07:00
- En verdad pienso que fue muy valiente,
:07:03
y la mayoría de las personas
respondieron con valentía.
:07:05
¡Ooh!
:07:09
'Estaban a yardas
de la iglesia
:07:12
'cuando el francotirador abrió fuego,
y ahora la madre está muerta.
:07:16
'Otra víctima inocente
asesinada a sangre fría.
:07:18
'Soy Jordan Flynn en Sarajevo.'
:07:20
No soy digno de aplausos,
pero tomaré el dinero.
:07:26
Oh, gracias.
Será recordado.
:07:28
Muchísimas gracias
:07:30
¡Oh-oh! Bueno, mira
quién está aquí - Henderson.
:07:33
Y Gregg.
¿Interesados en hacer una contribución?
:07:35
No tengo nada de cambio.
:07:38
Seguro, pero estaba pensando
en el dinero.
:07:41
¿Qué pensaste?
Corporación mundial.
:07:43
Tus productores deben
estar encantados
:07:44
- Exactamente.
- Te enviaron a matarte.
:07:49
Ahora luces como querían.
:07:51
- ¡Bien!
- Buenas noches.
:07:53
Henderson, ¿qué tal un Bushmills?
:07:55
Hey, Gregg
Bushmills.
:07:57
Ciao.
:07:59
No puedo creer
que estes rechazando un Bushmills.