:27:01
Sei.
:27:04
Pensam que foi por causa da água.
:27:06
Al, a água não fez adoecer ninguém.
:27:12
- Como é que sabe?
- Porque sei.
:27:18
Há muitas pessoas
no meu bairro que morreram,
:27:21
ou estão a morrer, Sr. Chessman.
Por alguma coisa é.
:27:25
Veja, se eu pegasse em cem moedas
:27:28
e as atirasse ao ar,
:27:30
cerca de metade dava caras
e a outra metade coroas, certo?
:27:34
Observando-as, é provável
que visse grupos de caras.
:27:38
lsso significa algo?
:27:40
Está a ver, Al, ninguém conhece
as causas da leucemia.
:27:43
Ninguém conhece o porquê
dessa concentração da doença.
:27:47
Eu sei o que aconteceu.
E sei quem o causou.
:27:56
Al, isto é muito importante.
:27:59
Quero que me diga
quem são essas pessoas.
:28:02
Não sou chibo.
:28:05
Sabe, é importante,
:28:07
porque se há algo que está errado,
:28:10
temos que informar as autoridades.
:28:13
Temos que fazer com que
lá vão e limpem aquilo tudo.
:28:18
Pense nisso e telefone-me.
:28:21
Pois. Pois.
:28:47
Come manteiga de amendoim?
:28:50
Não.
:28:52
Nunca comeu?
:28:53
Toda a gente já a provou,
:28:56
mas eu não sou grande apreciadora.