A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:01
Mislijo, da smo izsiljevalci.
:56:06
Mislijo, da nas lahko kupijo.
:56:10
Ja?
:56:13
Ne moremo si privošèiti dolgega sojenja.
:56:15
Potem najdi naèin,
da dobimo nekaj denarja.

:56:19
- Kaj predlagaš?
- Sem mar finanèni svetovalec?

:56:25
Ne, nisi.
:56:30
Tole je naèrt.
Zaènemo z znanstvenimi dokazi.

:56:34
Potem z zdravstvenimi strokovnjaki
in njihovimi dokazi.

:56:37
Nato starši
in potem vaše prièanje.

:56:39
Vaša prisotnost je zelo pomembna.
:56:41
Tako vas bo porota spoznala.
:56:44
Èe boste tam samo nakaj dni,
se bodo vprašali "Zakaj? Ji je sploh mar?"

:56:50
Vsak dan bom tam,
v zadnjem levem kotu.

:56:54
Kjerkoli vam bo pasalo.
:56:56
To je bil najin naèrt.
:56:59
Èe bi se razgubila v trgovini,
bi se tam dobila.

:57:05
Oh, razumem, razumem.
:57:10
Na koncu, ko je umiral,
:57:13
je rekel, dobiva se v
zadnjem levem kotu nebes.

:57:29
Vsi vstanite.
Sodišèe sedaj zaseda.

:57:33
Predseduje èastitljivi Walter J Skinner.
:57:36
Civilna tožba 841672.
:57:39
Anderson in ostali proti
W.R. Grace in Beatrice hrana.

:57:51
Dame in gospodje...
:57:54
obstaja majhno mesto
severno od Bostona, ki se imenuje Woburn.

:57:58
Woburn je kot drugia majhna mesta.

predogled.
naslednjo.