:05:10
O Andrew. É bom vê-lo.
Olá, Robynn.
:05:13
Como estás, Steven?
:05:15
Emily, estás óptima!
:05:17
Continua assim!
:05:18
O Steven Taylor e a mulher.
:05:22
Até que enfim!
:05:23
Chegou o belo casal.
:05:25
Lindo vestido!
:05:27
Obrigada.
:05:29
Vieste!
Apesar do Greenspan!
:05:31
E porquê?
:05:33
lmaginei-te com problemas.
:05:35
Exageraram os boatos
sobre a minha falência.
:05:38
Só preciso do contacto dela.
:05:41
Certo. Vou só tratar
de uma coisa.
:05:43
Obrigada, querida.
:05:46
Os hieróglifos
são suplicações aos deuses...
:05:49
...da fertilidade.
:05:51
Eu conheco o trabalho dele.
:05:53
Poderíamos visitar
o seu estúdio um dia.
:06:24
Que faz ele cá?
:06:25
Mudou de ideias.
Tentei ligar-te.
:06:28
O que vamos fazer?
:06:31
Nada. Acalma-te.
:06:34
- Ele não sabe quem eu sou?
- Não.
:06:38
És uma lasca!
:06:41
Almocamos amanhã?
:06:43
E depois...
:06:45
...e depois.
:06:47
Deixo-te sozinha e foges
com um homem mais novo!
:06:51
Steven, apresento-te
o David Shaw.
:06:54
É um prazer.
:06:56
Ele é pintor.
:06:57
Vi uns dos seus trabalhos
e achei-os óptimos.