A Simple Plan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:02
Nepotøebujeme tì.
Aspoò zbyde víc penìz na nás.

:14:07
Nechci tì ohromit dalším cizím
slovem, ale víš, co je to "komplic"?

:14:11
Je to blbost.
:14:12
Hanku a proè, proè by nás mìli chytit?
:14:15
Protože je to spousta penìz. Až najdou
to letadlo a nebudou v nìm žádný peníze...

:14:19
- To je blbost! ...pùjdou po nás.
To není blbost.

:14:22
To jsou špinavý prachy a pokud jde o toho
chlápka, poldové ani nevìdí, že nìkdy byl.

:14:26
Nikdo o tom neví... kromì nás.
:14:29
Vidíš, nikdo to neví, jen my.
:14:31
Je to jako, že jsme si vyšli
na výlet a našli nìjakej poklad.

:14:36
V tomhletom zatraceným pytli je americkej
sen a on ho tu chce nechat ležet.

:14:41
Pro americkej sen pracuješ, nekradeš.
:14:44
Tohle je mnohem lepší.
:14:49
Jestli je majitel tìch prachù drogovej
dealer, tak jsme nìco jako Robin Hood.

:14:53
Jo, nìco ti øeknu. Mᚠdoma nádhernou
manželku, brzy budete mít dítì,

:14:58
a já vím, že si nevydìláváš
zase tak moc.

:15:01
- Copak bys nechtìl mít aspoò èást?
- No, jasnì, že jo,

:15:04
ale nemùžem si to vzít.
Co když je za to odmìna?

:15:07
- Možná je tu odmìna a...
- A možná taky ne!

:15:11
Co tøeba tohle? Nìco ti øeknu.
Vsadím se o deset tácù,

:15:14
jeden tenhle svazek,
že až to letadlo najdou,

:15:18
tak se o penìzích nezmínìj.
:15:33
Hanku, proè... bychom je mìli vracet,
dokud nevíme, jestli je nìkdo hledá?

:15:40
Má pravdu.
:15:43
Neškrábej se, kde tì nesvìdí.
Nespravuj zbyteènì nerozbitý vìci.

:15:48
- Nebo ne? Když, když...
- Vím, co chceš øíct.


náhled.
hledat.