A Simple Plan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:01
- Copak bys nechtìl mít aspoò èást?
- No, jasnì, že jo,

:15:04
ale nemùžem si to vzít.
Co když je za to odmìna?

:15:07
- Možná je tu odmìna a...
- A možná taky ne!

:15:11
Co tøeba tohle? Nìco ti øeknu.
Vsadím se o deset tácù,

:15:14
jeden tenhle svazek,
že až to letadlo najdou,

:15:18
tak se o penìzích nezmínìj.
:15:33
Hanku, proè... bychom je mìli vracet,
dokud nevíme, jestli je nìkdo hledá?

:15:40
Má pravdu.
:15:43
Neškrábej se, kde tì nesvìdí.
Nespravuj zbyteènì nerozbitý vìci.

:15:48
- Nebo ne? Když, když...
- Vím, co chceš øíct.

:16:08
Øeknìme, že je schovám já.
:16:12
- Na jak dlouho?
- Jen do jara, než ho najdou.

:16:17
- Pak co? - Pak jestli mᚠpravdu a
nezmíní se o prachách, rozdìlíme si je.

:16:24
A proè je schovᚠty?
:16:26
To je jedinej zpùsob,
jinak je mùžeme odevzdat.

:16:29
Poèkej, poèkej...
Chceš øíct, že nám nevìøíš?

:16:34
To chceš øíct?
:16:36
Je to spousta penìz, tak asi jo.
:16:38
Žádný sliby, jestli ty peníze
bude nìkdo hledat, spálím je.

:16:42
- Spálím je a hotovo. - Poslouchej...
- Ne, to je jedinej zpùsob.

:16:44
Tak je mùžu spálit, jestli jde o to.
Tak to bude.

:16:49
Nìkam je schovám,
poèkám, než ho najdou

:16:51
a když se o penìzích nezmíní,
tak si je rozdìlíme.

:16:54
- Co?
- Jdu do toho.

:16:59
Spoèítáme je.

náhled.
hledat.