Affliction
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:52:00
Wade belde laat, zoals altijd.
:52:03
Ik wist dat het Wade was.
Niemand anders belt op dat uur.

:52:07
En ik was klaar voor een hoofdstuk
uit zijn eeuwige verhalen.

:52:12
Er was het politieverhaal
over Evan Twombley,

:52:16
en het melodrama over het hoederecht
dat hij met Lillian uitvocht.

:52:20
Maar deze keer niet.
:52:22
Wade vertelde een ander verhaal,
:52:24
of zo leek het toch.
Een verhaal waarin ik een rol speelde.

:52:28
Hij vertelde dat hij had ontdekt
dat moeder gestorven was.

:52:33
Hij had haar gevonden
toen hij met Margie Fogg op bezoek ging.

:52:38
Ik moest het meedelen aan onze zus Lena
en haar man Clyde, die te dik waren

:52:44
en Jezus als hun redder zagen.
:52:50
Pa was oké, maar afwezig.
:52:52
Misschien erger dan anders,
maar niet meer bezopen dan anders.

:53:03
En jij, Rolfe ? Ben jij gered ?
:53:06
Nee, ik ben niet gered.
:53:09
Maar dan ga je naar de hel.
- Dat zal dan wel.

:53:13
Ik en ma en Wade en pa.
We zullen er samen zijn.

:53:19
Zullen we dan maar beginnen ?
:53:23
Nou, je kunt niet in de kerk staan
:53:26
zonder wat te doen.
- Waar is Jill ?

:53:28
Brengt Lillian haar ?
:53:31
Ze komen naar de kerk en het kerkhof.
:53:33
Wil iemand nog een biertje ? Rolfe ?
:53:37
Nee, dank je. Ik drink niet.
:53:41
O ja, dat was ik vergeten. Sorry.
:53:47
Hoe voel je je, Wade ?
- Gaat wel.

:53:51
Ben jij Rolfe ?
- Ja.

:53:54
Gordon LaRiviere.
Ik ken je nog van het lyceum.

:53:58
Je doceert nu, hè ? Harvard ?
- Boston University.


vorige.
volgende.