:08:04
Her er førstepremien vår
for den mest kreative kostymet...
:08:12
-Alma, har du sett Jill?
-Hun er her etsteds.
:08:16
-Stikker du innom i neste uke?
-Ja.
:08:33
Fin fest, hva?
:08:37
Beklager at jeg gikk ut.
Jeg måtte bare ta en røyk.
:08:42
Har du truffet noen
som du kjenner fra skolen?
:08:47
Vil du dra og hilse på de
gamle lærerne dine i morgen?
:08:52
Jeg traff ingen som jeg kjenner.
Og jeg vil ikke hit i morgen.
:08:57
-Jeg vi reise hjem.
-Jill, du er jo hjemme.
:09:02
Det må være noen du kjenner.
:09:05
Pappa, jeg elsker deg,
men jeg vil likevel reise hjem.
:09:23
Hvis du fremdeles vil hjem i morgen,
så kjører jeg deg hjem etter jobben.
:09:31
-Jeg ringte mamma.
-Gjorde du? Nå nettopp?
:09:37
-Hvorfor sa du ikke fra til meg først?
-Jeg visste at du ville bli sint.
:09:42
-Jeg er ikke sint. Hva sa du?
-At jeg ville hjem. lkke vær sint.
:09:57
Jeg har arrangert alt dette.