1:31:02
-Hva med en Big Mac?
-Mamma sier det er usunt.
1:31:09
Vi kan vel snike oss
til en Big Mac, som før i tida.
1:31:13
Og en iskrem til deg.
Hva sier du til det, Jilly?
1:31:18
-Hva vil du ha?
-lngenting.
1:31:21
Vi må jo spise lunsj.
Skal vi ta en pizza?
1:31:24
Mamma sier
at all sånn mat er usunn.
1:31:29
l dag er det jeg som bestemmer.
1:31:33
Da gjør vi som du vil.
Hva vil du ha for noe?
1:31:37
Det vet jeg ikke. Jeg kan
nok vente til vi kommer hjem.
1:31:43
Vi kan kanskje stikke innom Wickhams.
Greit.
1:31:53
Er alt i orden?
Kom igjen, vennen min.
1:31:59
lkke bli lei deg.
Om forlatelse.
1:32:03
Hva ber du om forlatelse for?
1:32:10
Jeg vet ikke. Det med maten.
Jeg tenkte vi kunne ta en Big Mac.
1:32:17
Jeg vil hjem.
1:32:22
Det går ikke...
1:32:25
-Det er ulovlig.
-Ja, jeg vet det.
1:32:31
-Du er faktisk politimann.
-lkke nå lenger. Jeg er ingenting.
1:32:55
Opp med deg...
1:32:57
Hva vil du ha?
Hva har du lyst på, Jilly?